Questo sito web (“Web Site”) ti viene offerto da Gerhau Wholesale B.V. (di seguito denominata “Gerhau”).

Le seguenti Condizioni d’Uso regolano il tuo accesso e utilizzo di questo Sito Web. Inoltre, condizioni specifiche possono applicarsi a contenuti, dati, materiali o informazioni contenuti o disponibili attraverso questo Sito Web (i “Contenuti”) e a specifici contenuti, dati, materiali o informazioni che tu puoi caricare, inviare e/o pubblicare sul Sito Web (“Contenuti dell’Utente”) o transazioni concluse tramite questo Sito Web. Tali condizioni specifiche possono essere aggiuntive a queste Condizioni d’Uso oppure, se ed esclusivamente nella misura espressamente indicata, possono prevalere su di esse.

1. Accettazione delle Condizioni d’Uso

Accedendo o utilizzando questo Sito Web, accetti di essere vincolato legalmente da queste Condizioni d’Uso e da tutti i termini e condizioni contenuti o referenziati nel presente documento o da eventuali termini e condizioni aggiuntivi stabiliti su questo Sito Web. Se NON accetti tutti questi termini, NON dovresti accedere o utilizzare questo Sito Web.

2. Modifica dei Termini

Queste Condizioni d’Uso possono essere modificate da Gerhau in qualsiasi momento. Tali Condizioni d’Uso modificate diventeranno efficaci una volta pubblicate. Continuando ad accedere o utilizzare il Sito Web dopo tale pubblicazione, sarai considerato come avente accettato tali modifiche. Ti consigliamo di verificare regolarmente i termini e le condizioni applicabili. Altri siti web di Gerhau possono avere proprie condizioni di utilizzo che si applicano a tali siti.

Gerhau si riserva il diritto di sospendere, modificare o aggiornare il Sito Web o il Contenuto del Sito Web in qualsiasi momento senza preavviso. Gerhau si riserva altresì il diritto di limitare, rifiutare o terminare l’accesso di qualsiasi persona al Sito Web o a qualsiasi sua parte, con effetto immediato e senza preavviso, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo a sua esclusiva discrezione.

3. Politica sulla Privacy

Le informazioni personali fornite o raccolte tramite o in connessione con questo Sito Web saranno utilizzate solo conformemente alla Politica sulla Privacy di Gerhau e queste Condizioni d’Uso sono soggette alla Politica sulla Privacy pubblicata su questo Sito Web.

4. Dichiarazioni di non responsabilità

TUTTE LE INFORMAZIONI (INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, TESTI, IMMAGINI, GRAFICA, LINK E ALTRI MATERIALI) PRESENTI SUL SITO WEB SONO FORNITE “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. GERHAU DECLINA ESPRESSAMENTE, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE O RELATIVAMENTE AL FUNZIONAMENTO DI QUESTO SITO WEB, DEI CONTENUTI O DEI CONTENUTI DELL'UTENTE.

Gerhau non garantisce né dichiara che (i) il Sito Web soddisferà le tue esigenze, (ii) il Sito Web sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori, o (iii) i risultati che possono essere ottenuti dall'utilizzo del Sito Web (inclusi eventuali contenuti e materiali presenti su questo Sito Web) saranno corretti, completi, accurati, affidabili o comunque soddisferanno le tue esigenze. L’utilizzo del Sito Web è a tuo esclusivo rischio.

Questo è un sito web pubblico. Non dovresti aspettarti alcuna riservatezza rispetto a qualsiasi Contenuto dell’Utente che potresti inviare su questo Sito Web. Non inviare qui informazioni riservate.

Gerhau non avrà alcuna responsabilità per interruzioni o omissioni nei servizi Internet, di rete o di hosting e non garantisce che il Sito Web o i servizi che rendono disponibile questo Sito Web o le comunicazioni elettroniche inviate da Gerhau siano privi di virus o altri elementi dannosi.

Qualsiasi materiale scaricato o altrimenti ottenuto tramite l'uso di questo Sito Web è ottenuto a tua esclusiva discrezione e rischio. Sarai l’unico responsabile per eventuali danni al tuo sistema informatico o perdita di dati derivanti dal download di tale materiale.

5. Registrazione

L’accesso a determinate aree del Sito Web e l’utilizzo di determinate funzioni o caratteristiche del Sito Web possono richiedere la registrazione come collaboratore. Questa registrazione è gratuita.

Al momento della registrazione, dovrai scegliere un nome utente o “nickname” e una password unici e fornire un indirizzo email valido, attuale e verificabile. Non sono ammessi nomi utente e indirizzi email duplicati, quindi se il nome o l’indirizzo inseriti sono già in uso, ti verrà chiesto di sceglierne un altro. Ti invieremo un’email di conferma con le informazioni registrate. Nel caso in cui la consegna di tali informazioni fallisca per qualsiasi motivo, il tuo accesso o utilizzo di aree, funzioni o caratteristiche che richiedono tale registrazione potrebbe essere rifiutato o terminato.

Dovrai aggiornare tempestivamente la tua registrazione per mantenerla accurata e attuale. Sei l’unico responsabile della riservatezza della tua password. Ci riserviamo il diritto di modificare il tuo nome utente o eliminare i tuoi contenuti inviati al Sito Web o rifiutare o annullare la tua registrazione se scegli un nome utente che, a nostra esclusiva discrezione, risulta osceno, indecente, offensivo o altrimenti inappropriato. Sei anche l’unico responsabile per limitare l’accesso ai tuoi dispositivi. Accetti di assumerti la responsabilità per tutte le attività svolte sotto il tuo account, nome utente e/o password che derivano dalla tua condotta, inazione o negligenza. Se vieni a conoscenza di qualsiasi condotta sospetta o non autorizzata relativa al tuo account, nome utente e/o password, accetti di contattarci immediatamente all’indirizzo email sales@gerhau.com. Potremmo, a nostra esclusiva discrezione, vietare la registrazione da parte di specifici fornitori di servizi email o ISP.

6. Collaboratore

Inviando qualsiasi Contenuto dell’Utente al Sito Web, accetti che il materiale sia appropriato, costruttivo e pertinente e che non contenga elementi che possano essere illegali o comunque inidonei alla pubblicazione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, elementi che:

1. possano essere diffamatori o dannosi per un'altra persona o entità,

2. possano arrecare danno a qualsiasi persona o proprietà o comunque diffamare o molestare qualsiasi persona o organizzazione,

3. possano violare diritti legali di qualsiasi persona (inclusi diritti alla privacy o all’immagine),

4. siano pornografici, osceni, blasfemi, volgari, indecenti o minacciosi,

5. siano culturalmente, etnicamente o altrimenti discutibili, o

6. suggeriscano o incoraggino attività illegali.

Utilizzerai ragionevoli sforzi per esaminare e rimuovere eventuali virus o altri elementi contaminanti o distruttivi prima di inviare qualsiasi materiale. Non trasmetterai lettere a catena, schemi piramidali, sondaggi o sollecitazioni tramite il Sito Web. Inoltre, non falsificherai intestazioni né manipolerai identità o altri dati al fine di nascondere l'origine di qualsiasi Contenuto e/o Contenuto dell'Utente trasmesso tramite il nostro Sito Web o per mascherare la tua presenza sul Sito Web. Non interferirai né interromperai i nostri siti, server o reti, né intraprenderai azioni che impongano un carico irragionevole o sproporzionato sulla nostra infrastruttura.

Dichiari, garantisci e assicuri che i Contenuti dell’Utente inviati al Sito Web non violano alcun diritto di proprietà di terzi, come ma non solo copyright, marchi, brevetti o obblighi di riservatezza.

Riconosci e accetti che qualsiasi tua idea, invio o discussione o qualsiasi altro Contenuto dell’Utente fornito da te all'interno del Sito Web che non sia soggetto a protezione da diritto di proprietà intellettuale possa essere utilizzato da altri collaboratori senza compenso o attribuzione.

Con la presente concedi a Gerhau una licenza mondiale, irrevocabile, gratuita, non esclusiva, concedibile in sublicenza e trasferibile per utilizzare, riprodurre, creare opere derivate, distribuire, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, trasmettere e pubblicare il Contenuto dell’Utente fornito da te su questo Sito Web o su qualsiasi altro sito web Gerhau o in altro materiale di marketing o relazioni pubbliche Gerhau, in qualsiasi tipo di media.

Sarai l’unico responsabile per i tuoi Contenuti dell’Utente e per le conseguenze della loro pubblicazione, invio e/o pubblicazione. Gerhau può, ma non è obbligata a, revisionare e monitorare, prima e/o dopo l'invio, i Contenuti dell’Utente. Tuttavia, riconosci che è impossibile per noi controllare o revisionare tutti i Contenuti dell’Utente. Senza limitazioni, Gerhau non sarà in alcun modo responsabile per l’accuratezza, completezza, qualità o validità dei Contenuti dell’Utente pubblicati da terzi sul Sito Web.

Gerhau non approva alcun Contenuto dell’Utente né opinione, raccomandazione o consiglio in esso espresso, e declina espressamente qualsiasi responsabilità in relazione ai Contenuti dell’Utente.

Gerhau ha il diritto esclusivo di modificare e/o rimuovere messaggi o qualsiasi altro Contenuto dell’Utente che ritiene discutibile, inappropriato o comunque in violazione delle presenti Condizioni d’Uso, per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento, senza preavviso o consenso e a sua esclusiva discrezione. Qualsiasi utente che ritenga che un Contenuto dell’Utente inviato sia discutibile o inappropriato è incoraggiato a contattare immediatamente Gerhau via e-mail all'indirizzo sales@gerhau.com. Al ricevimento di tale notifica, faremo sforzi ragionevoli per intraprendere le azioni ritenute necessarie entro un periodo di tempo ragionevole. Poiché si tratta di un processo manuale, ti informiamo che potremmo non essere in grado di rimuovere o modificare immediatamente un Contenuto dell’Utente specifico.

7. Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO GERHAU SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI, SPECIALI, INCIDENTALI O ALTRI DANNI DERIVANTI DA, RELATIVI A O IN CONNESSIONE CON L’ACCESSO, L’USO O L’IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE O UTILIZZARE QUESTO SITO WEB, I CONTENUTI O I CONTENUTI DELL’UTENTE, ANCHE QUALORA GERHAU SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ECCETTO NELLA MISURA IN CUI TALI DANNI DERIVINO DA FRODE O DICHIARAZIONE FALSA FRAUDOLENTA DA PARTE DI GERHAU.

Se risiedi in un Paese o Stato che non consente nessuna delle suddette esclusioni o limitazioni di responsabilità o delle esclusioni di garanzia indicate nella Sezione 4, tali esclusioni o limitazioni non si applicano a te, ma solo nella misura in cui non siano consentite. In tal caso, tali esclusioni o limitazioni saranno applicate nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

8. Contenuti/Software di terze parti

Gerhau non è in alcun modo responsabile per il contenuto di qualsiasi sito di proprietà di terzi che possa essere collegato al Sito Web tramite collegamento ipertestuale, sia che tale collegamento sia fornito dal Sito Web che da una terza parte in conformità con le presenti Condizioni d’Uso. Qualsiasi collegamento presente sul nostro Sito Web a un altro sito non costituisce un’approvazione di tale altro sito e non viene fornita alcuna garanzia o dichiarazione in merito all’accuratezza, tempestività o adeguatezza dei contenuti di qualsiasi sito a cui il Sito Web possa fare riferimento, e non ci assumiamo alcuna responsabilità al riguardo.

Qualsiasi software reso disponibile per il download da o tramite questo Sito Web è concesso in licenza in base ai termini di qualsiasi accordo di licenza applicabile. Salvo quanto previsto nell’accordo di licenza applicabile, il software è reso disponibile solo per l’uso da parte dell’utente finale e qualsiasi ulteriore copia, riproduzione o redistribuzione del software è espressamente vietata.

LE GARANZIE, SE PRESENTI, RELATIVE A TALE SOFTWARE SI APPLICANO SOLO NEI TERMINI ESPRESSAMENTE INDICATI NELL’ACCORDO DI LICENZA APPLICABILE. GERHAU DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIASI ALTRA DICHIARAZIONE E GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE RELATIVAMENTE AL SOFTWARE.

9. Diritto d'autore e marchi

Il diritto d'autore e tutti gli altri diritti di proprietà sui Contenuti forniti da Gerhau, sul software per operare e pubblicare il Sito Web, sulla compilazione dei dati presenti sul Sito Web e sull’ordine, sequenza e disposizione del Sito Web, appartengono tutti a Gerhau Wholesale B.V. Tutti i diritti sui Contenuti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati.

Gerhau è un marchio registrato di Gerhau Wholesale B.V.

Gerhau e tutti gli altri marchi registrati di Gerhau Wholesale B.V. e delle sue affiliate sono beni importanti dell’azienda. L’uso corretto di questi marchi è fondamentale e devi seguire le istruzioni di Gerhau quando fai riferimento ai prodotti e servizi della nostra azienda.

L’uso e la registrazione del nome GERHAU sono riservati esclusivamente alla nostra azienda. Non puoi registrare né utilizzare un nome aziendale, denominazione statutaria, nome commerciale, nome di dominio o altro nome, indicazione o descrizione che contenga il nome Gerhau o un nome simile, o qualsiasi nome che includa una parte del nome Gerhau, né può includere alcun altro marchio registrato di proprietà di Gerhau Wholesale B.V.

10. Diritti di proprietà sul Sito Web

Questo Sito Web è, per sua natura, pubblico e qualsiasi informazione inviata attraverso di esso sarà considerata non riservata. Riconosci che l'invio di eventuali invenzioni incorporate in qualsiasi Contenuto dell'Utente da te fornito costituirà una “pubblicazione” di tale invenzione ai sensi delle leggi sui brevetti applicabili.

Riconosci che qualsiasi Contenuto dell'Utente inviato e/o discusso sul Sito Web può essere soggetto a brevetti, diritti d'autore, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale di Gerhau. Se intendi sfruttare qualsiasi idea, proposta, suggerimento, soluzione o altro Contenuto dell'Utente inviato al Sito Web, sei responsabile di intraprendere le necessarie verifiche in materia di proprietà intellettuale prima di procedere a qualsiasi attività di sfruttamento.

11. Reclami per violazione del diritto d’autore

Se sai o sospetti che uno qualsiasi dei materiali presenti su questo Sito Web (inclusi, ma non solo, i materiali pubblicati sul Forum) sia stato utilizzato o copiato in modo da costituire una violazione del diritto d'autore, ti preghiamo di inviare un'e-mail a sales@gerhau.com. La tua segnalazione deve soddisfare i seguenti requisiti:

• Una firma fisica o elettronica del titolare del diritto d'autore o della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo presumibilmente violato;
• L’identificazione dell’opera protetta da diritto d’autore che si ritiene sia stata violata oppure, nel caso di più opere protette presenti in un singolo sito online coperte da un’unica notifica, un elenco rappresentativo di tali opere su quel sito;
• L’identificazione del materiale che si ritiene sia oggetto di violazione o oggetto di attività illecita e che deve essere rimosso o l’accesso al quale deve essere disabilitato, e informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di localizzare il materiale;
• Informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di contattarti, come indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo e-mail a cui possiamo contattarti;
• Una dichiarazione da parte tua in cui affermi di ritenere in buona fede che l’uso del materiale nel modo contestato non sia autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge;
• Una dichiarazione che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di falsa testimonianza, che sei il titolare del diritto d’autore o sei autorizzato ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo presumibilmente violato.

L’agente designato per la ricezione delle segnalazioni di violazione del diritto d'autore può essere contattato come segue:

Per e-mail: sales@gerhau.com

Le informazioni precedenti sono fornite esclusivamente per notificare a Gerhau che il tuo materiale protetto da copyright potrebbe essere stato violato. Tutte le altre richieste, come domande sui prodotti o segnalazioni relative a pubblicazioni o contenuti inappropriati, non riceveranno risposta tramite questa procedura.

12. Manleva e liberatoria

Accetti di manlevare e tenere indenne Gerhau e ciascuno dei rispettivi dirigenti, amministratori, dipendenti, azionisti, rappresentanti legali, agenti, successori e cessionari da qualsiasi danno, responsabilità, costo e spesa (comprese le spese legali e professionali ragionevoli e i costi di contenzioso) derivanti dalla pubblicazione, contenuto o trasmissione di qualsiasi messaggio, dato, materiale o qualsiasi altro Contenuto dell’Utente da te inviato sul Sito Web o da qualsiasi violazione delle presenti Condizioni d’Uso da parte tua.

In caso di qualsiasi reclamo o azione legale derivante da qualsiasi messaggio o altro Contenuto dell’Utente da te pubblicato, Gerhau si riserva il diritto di rivelare la tua identità e qualsiasi altra informazione in suo possesso su di te.

Se hai una controversia con uno o più utenti, sollevi Gerhau e ciascuno dei rispettivi dirigenti, amministratori, dipendenti, azionisti, rappresentanti legali, agenti, successori e cessionari da qualsiasi rivendicazione, richiesta e danno (effettivo e consequenziale) di qualsiasi tipo e natura, noto e ignoto, derivante da o in qualsiasi modo connesso a tali controversie.

13. Chiusura del sito

Abbiamo il diritto esclusivo di chiudere il Sito Web o qualsiasi sua parte per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento, senza preavviso o consenso. Non saremo responsabili per l’impossibilità di archiviare o per la cancellazione di qualsiasi Contenuto e/o Contenuto dell’Utente inviato al Sito Web.

14. Prodotti Gerhau

Il Sito Web può contenere riferimenti a specifici prodotti e servizi Gerhau che potrebbero non essere (facilmente) disponibili in un determinato Paese. Qualsiasi riferimento di questo tipo non implica né garantisce che tali prodotti o servizi saranno disponibili in qualsiasi momento in un determinato Paese. Ti preghiamo di contattare il tuo referente locale Gerhau per ulteriori informazioni.

15. Dichiarazione “Safe Harbor” ai sensi del Private Securities Litigation Reform Act del 1995

Le informazioni contenute in questo sito web possono includere dichiarazioni previsionali relative alla situazione finanziaria, ai risultati operativi e all'attività di Gerhau, nonché a determinati piani e obiettivi di Gerhau in relazione a tali elementi. Avvertiamo i lettori che nessuna dichiarazione previsionale costituisce garanzia di prestazioni future e che i risultati effettivi potrebbero differire in modo sostanziale da quelli contenuti nelle dichiarazioni previsionali.

Esempi di dichiarazioni previsionali includono le affermazioni che abbiamo fatto sulla nostra strategia, stime di crescita delle vendite, futuri EBITA e risparmi sui costi, sviluppi futuri della nostra attività organica, i benefici di future acquisizioni e la nostra posizione patrimoniale. Per loro natura, le dichiarazioni previsionali implicano rischi e incertezze poiché si riferiscono a eventi e circostanze future e vi sono molti fattori che potrebbero far sì che i risultati effettivi e gli sviluppi differiscano sostanzialmente da quelli espressi o impliciti nelle dichiarazioni previsionali.

Le dichiarazioni previsionali sono soggette, tra l’altro, alle condizioni economiche e commerciali nazionali e globali, all’attuazione efficace della nostra strategia, alla nostra capacità di identificare e completare acquisizioni con successo e integrarle nella nostra attività, alle preferenze dei consumatori per i nostri prodotti esistenti e nuovi, alla nostra capacità di sviluppare e commercializzare nuovi prodotti, di realizzare i benefici di tale strategia, alle politiche e azioni delle autorità governative e regolatorie, ai cambiamenti nella legislazione e all’impatto della concorrenza — molti di questi fattori sono fuori dal nostro controllo. Di conseguenza, i nostri risultati futuri effettivi possono differire sostanzialmente dai piani, obiettivi ed aspettative espressi in tali dichiarazioni previsionali.

Ulteriori rischi e fattori sono identificati nei nostri documenti depositati presso o forniti alla U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”), incluso il nostro ultimo Rapporto Annuale sul Modulo 20-F, disponibile sul sito web della SEC all’indirizzo www.sec.gov.

Qualsiasi dichiarazione previsionale fatta da noi o per nostro conto si riferisce solo alla data in cui è stata fatta. Non ci impegniamo ad aggiornare le dichiarazioni previsionali per riflettere eventuali cambiamenti nelle aspettative a riguardo o eventuali modifiche a eventi, condizioni o circostanze su cui si basa tale dichiarazione. Tuttavia, il lettore dovrebbe consultare eventuali ulteriori comunicazioni che abbiamo fatto o potremmo fare nei documenti che abbiamo depositato o potremmo depositare presso la SEC.

16. Risoluzione delle controversie

Le presenti Condizioni d’Uso sono regolate e interpretate in conformità con le leggi dei Paesi Bassi. Accetti la giurisdizione non esclusiva dei tribunali dei Paesi Bassi per qualsiasi controversia, reclamo o causa derivante da, relativa a o in connessione con le presenti Condizioni d’Uso o l’utilizzo del presente Sito Web, incluse le controversie relative all’esistenza o validità delle presenti Condizioni d’Uso, a condizione che tu accetti di sottoporre tali controversie, reclami o cause esclusivamente ai tribunali dei Paesi Bassi.

Ti informiamo che le controversie possono essere sottoposte a risoluzione online tramite la piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione Europea all’indirizzo: https://ec.europa.eu/consumers/odr

17. Clausola salvatoria

Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d’Uso fosse ritenuta invalida o inapplicabile, tale disposizione invalida o inapplicabile sarà sostituita da una disposizione valida e applicabile che si avvicini il più possibile all’intento della disposizione originale e le restanti disposizioni saranno comunque pienamente valide ed efficaci.

18. Nessuna rinuncia

Il mancato esercizio da parte di Gerhau di qualsiasi parte delle presenti Condizioni d’Uso non costituirà una rinuncia a qualsiasi diritto di Gerhau previsto dalle stesse, sia rispetto ad azioni passate che future da parte di qualsiasi persona.

Né la ricezione di fondi da parte di Gerhau né il fatto che una persona faccia affidamento su azioni di Gerhau saranno considerati come una rinuncia a qualsiasi parte delle presenti Condizioni d’Uso. Solo una rinuncia specifica, scritta e firmata da un rappresentante autorizzato di Gerhau avrà qualsiasi effetto legale.

19. Intestazioni

Le intestazioni delle sezioni delle Condizioni d’Uso sono inserite solo per comodità e non costituiscono parte integrante delle stesse né influiscono in alcun modo sul significato o sull’interpretazione delle Condizioni d’Uso.